Leita ķ fréttum mbl.is
Embla

Bloggfęrslur mįnašarins, desember 2015

Veišar eyšilagšar į bestu fiskimišum Nżja Englands.

 

Yfirvöldin sem stjórna fiskveišum ķ Nżja Englandi, voru į fundum ķ byrjun febrśar 2013. Var į žeim fundum veriš aš įkveša hversu mikiš megi veiša į komandi įri, (2014) į fiskimišunum śt af strönd žessara rķkja,- (žaš er noršaustursvęšunum, Massachusetts, New Hampshire og Maine-rķkjum ķ Bandarķkjunum) - į fiskveišasvęšum sem žeir kalla "Georges Bank".
 
Ķ framhaldi af miklum og vaxandi nišurskurši sķšustu įra (fyrir 2013), žį var į žessum fundi įkvešinn enn meiri og harkalegri nišurskuršur į öllum fisktegundum, 77% nišurskuršur į žorski og 10 til 71% į öšrum botnfisktegundum.
 
Og į žeim sama tķma žį tölušu sjómenn um, aš žetta vęri rothögg į alla śtgerš, - žaš vęri veriš aš eyšileggja og leggja ķ aušn alla fiskvinnslu.Einn sjómašur, fertugur žriggja barna fašir, sagši;

"Žetta er allt bśiš, - ég er gjaldžrota, - og ég ętla aš auglżsa minn bįt til sölu".
Sjómennirnir segja aš žeir geti ekki lifaš af žessum fįu fiskum sem žeim er leyft aš veiša og žeir eru aš horfa į fiskišnašinn hrynja ķ rśst.
 
Og žį jafnframt, aš žaš sé vonlaust aš vinsa śr og veiša einhverjar sérstakar tegundir, ašrar en žorsk, žvķ aš mišin séu yfirfullt af žorski sem komi ķ veišarfęrin.
 
Žessi nišurskuršur įtti aš taka gildi 1, maķ 2013. Sjómennirnir hafa stašfastlega mótmęlt og gagnrķnt žessi vķsindi sem sagt er aš lögš séu til grundvallar til sķfelt minnkandi aflaheimilda. Žeir segast hafa fariš eftir öllum takmörkunum, undanfarin įr, um aš minnka veišar, en śtkoman hafi einungis veriš meiri nišurskuršur, meira hrun og meiri eymd.
 
Einn śtgeršarmašur sem kom į žennan fund, mašur sem gerir śt 20 bįta, sagšist žurfa aš leggja helmingnum af flotanum.
“Eftir fundinn leiš mér eins og aš ég hefši veriš fluttur burt ķ lķkkistu”, sagši hann.
 
Einn af fyrirmönnum ķ fiskveišistjórnun NOAA - (National Oceanic and Atmospheric Administration), - aš nafni John Bullard, sagist višurkenna aš žessi nišurskuršur vęri augljóslega harkalegur, en fiskistofnarnir vęru aš veslast upp og fiskišnašurinn vęri stöšugt aš dragnast nišur og žessu žyrfti aš snśa viš, ... “meš meiri nišurskurši”.

“Hęttiš aš röfla”.
 
John Bullard sagši einnig: ... "Žaš fyrsta sem sjómenn žurfa aš gera nśna, er žaš; - aš hętta aš mótmęla og röfla".
 
Įriš 2003 voru veidd 20.000 tonn af žorski į žessu svęši. En į žessum fundi (2013) žį var įkvešiš aš heildarveiši af žorski skyldi vera aš hįmarki 3.755 tonn, žetta įriš.
 
Einn umhverfissinninn sagši aš allt of margir bįtar hafi veriš aš eltast viš allt of fįa fiska og žess vegna vęri mikill nišurskuršur hiš eina rétta.
 
Og hann sagši lķka; - Aš - “einhvern tķmann, (?) - žegar fiskurinn kemur aftur ķ miklu meira magni”, žį getur fiskišnašurinn fundiš śt hvernig eigi aš nżta fiskinn".
 
En žį er spurningin, - veršur žį til, einhver fiskišnašur, ... eša śtgerš ?

Og enn skal hert aš og skoriš nišur.

Ķ nóvember 2014, bįrust svo nżjar fréttir frį fiskveišistjórnuninni (NOAA). Žar sagši aš nęstu 6 mįnuši yrši žorskveiši bönnuš eša takmörkuš verulega į noršaustursvęšinu. Žį vęru žeir aš ķhuga aš minnka um 25% eša meir, įšur leyfilega žorskveiši nęsta įrs. Fiskveišistjórnin įsamt meš sjómönnum, hefšu įrum saman reynt sitt ķtrasta til žess aš byggja upp stofninn, en mistekist, og stofninn vęri nś minni en nokkru sinni fyrr.

En fyrirhugašar voru nżjar įętlanir sem byggšust į męlingum eša talningum, (ķ įg. 2014), į fjölda hrygningaržorska į allri strandlengjunni frį Cape Cod ķ sušri og noršur til Nova Scotia, (Kanada). Samkvęmt žvķ žį var fjöldi hrygningaržorska ašeins 3 til 4 prósent af žeim fjölda sem talinn var naušsynlegur til žess aš višhalda fullri stęrš stofnsins.

“Žessi žorskstofn er ķ frjįlsu falli”, sagši John Bullard, svęšisstjóri fiskveišistofnunarinnar. Žetta er žaš versta sem viš höfum séš ķ okkar rannsóknum ķ 40 įr. Žaš hefur veriš stunduš hér ofveiši įratugum saman og žrįtt fyrir okkar góšu įform um aš byggja upp stofninn, žį hefur žaš ekki tekist. En vķsindamenn segja aš ķ rauninni sé ekkert vitaš um įstęšurnar fyrir žvķ.

Žį var tilkynnt um aš vissum fiskimišum yrši lokaš, tķmabundiš, (svęšislokanir), nęstu sex mįnuši. Žar meš yršu bestu žorskveišimišunum lokaš. Stjórnin hafši žį žegar minnkaš įšur leyfilegar veišar, nišur ķ 1550 tonn og gert var rįš fyrir aš nęsta įr yrši žorskveišinni haldiš undir 400 tonnum. John Bullard sagši aš žessar rįšstafanir vęru žaš besta sem hęgt vęri aš gera, til žess aš foršast aš stofninn hryndi nišur ķ ekki neitt, lķkt og gerst hafši utan austurstrandar Kanada į įrunum eftir 1990.

En sjómenn hafa stöšugt reynt aš hlżta öllum žessum takmörkunum. Žeir hafa reynt aš veiša ašrar tegundir svo sem humar, sķld og fleiri tegundir. En žeir segja aš žaš sé nįnast ógerningur aš veiša botnfisk tegundir, žvķ veišarfęrin yfirfyllist aš žorski sem žeir svo mega ekki veiša og mega ekki koma meš ķ land.

Bęrinn Gloucester ķ Massachusetts, er einn stęrsti śtgeršarbęrinn. Śtgeršarmenn segast ekki treysta neinu sem komi frį yfirvöldunum, žar sé engu aš treysta. Og žeir óttast aš öll śtgerš lķši undir lok. Į įrinu 2014 žį fengu śtgeršarstaširnir samtals 32,8 milljónir dala, (4,3 milljarša króna), ķ styrk frį rķkinu til aš vega į móti tapi śtgeršanna.

Į įrinu 2011 var landaš 7.940 tonnum aš žorski frį fiskimišum Nżja Englands, en 2013 var einungis landaš 2.220 tonnum af žorski.


mbl.is Finnbjörn hvķlir į botninum ķ nótt
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

Innskrįning

Ath. Vinsamlegast kveikiš į Javascript til aš hefja innskrįningu.

Hafšu samband